-
1 продавать с уступкой
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > продавать с уступкой
-
2 продавать с уступкой
v1) econ. zu ermäßigten Preisen verkaufen2) fin. zu ermäßigten Preisen verkaufen (по сниженным ценам), zu herabgesetzten Preisen verkaufen (по сниженным ценам), zu reduzierten Preisen verkaufen (по сниженным ценам)Универсальный русско-немецкий словарь > продавать с уступкой
-
3 продавать по сниженным ценам
v1) econ. zu ermäßigten Preisen verkaufen2) fin. zu gesenkten Preisen verkaufen, zu herabgesetzten Preisen verkaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > продавать по сниженным ценам
-
4 sell off
transitive verbverkaufen; abstoßen [Anteile, Aktien]* * ** * *◆ sell offvtto \sell off sth off cheap/at half price etw billig/zum halben Preis verkaufen* * *vt sepverkaufen; (= get rid of quickly, cheaply) abstoßen; (at auction) versteigern* * ** * *transitive verbverkaufen; abstoßen [Anteile, Aktien]* * *v.ausverkaufen v.
См. также в других словарях:
Preis — Gewinn; Treffer; Siegespreis; Glückslos; Gebühr; Taxe; Abgabe; Kosten; Wert * * * Preis [prai̮s], der; es, e: 1. Betrag in Geld, den man beim Kauf einer Ware zu zahlen hat … Universal-Lexikon
Dienstkleid — Dienstkleid, Dienstuniform (livery, uniform; uniforme; vestiario uniforme), die Kleidung, die die Bahnbediensteten während des Dienstes zu tragen verpflichtet sind, um sie sofort als im Dienste befindliche Bahnorgane kenntlich zu machen. Die Form … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tony Hall, Baron Hall of Birkenhead — Anthony William „Tony“ Hall, CBE (* 3. März 1951 in Birkenhead, Cheshire) ist ein britischer Kulturmanager und Life Peer. Seit 2001 ist er Direktor des Royal Opera House in Covent Garden. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Karriere 2 Mit … Deutsch Wikipedia
Argentinien — Argentinien. Inhaltsübersicht: I. Geschichtliche Entwicklung. II. Eisenbahnpolitik. III. Verwaltung und Gesetzgebung. IV. Technische Anlage und Betrieb. V. Eisenbahntarife. I. Geschichtliche Entwicklung. Bis 1870 standen nur einige Teilstrecken… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Mecklenburg [2] — Mecklenburg (Gesch.). Die ältesten Bewohner M s waren Germanen, namentlich die Suardonen, nach deren Abzug in der Völkerwanderung nahmen slawische Stämme ihre Wohnsitze ein, unter denen die Obotriten u. Wilzen die ansehnlichsten waren, nächst… … Pierer's Universal-Lexikon
Union Pacific-Eisenbahn — Union Pacific Eisenbahn. Die ursprünglich unter dieser Firma am 1. Juli 1862 von dem Kongreß der Vereinigten Staaten konzessionierte Eisenbahn bildet die östliche Hälfte der ersten durch die Vereinigten Staaten gebauten Überlandbahnen (s.d.).… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Konsumvereine — Konsumvereine, Lebensmittelmagazine (provision cooperative clubs, magasins des denrées) für Eisenbahnbedienstete sind Einrichtungen, die den Zweck haben, dem Bahnpersonal die Anschaffung der notwendigen Lebensmittel und sonstiger Bedürfnisse des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
